Всероссийская олимпиада по переводу художественного и поэтического текстов

Кафедра иностранных языков гуманитарного факультета НГТУ приглашает студентов всех курсов бакалавриата, специалитета и магистратуры вузов России принять участие во Всероссийской олимпиаде по переводу художественного и поэтического текстов (ВОПХПТ-2021) с английского, немецкого, французского языков на русский.

Языки перевода и направления Олимпиада проводится по двум направлениям в трёх языковых парах:
Направление 1: Перевод прозаического художественного текста на русский язык
1АР: Перевод прозаического художественного текста с английского языка на русский 
1НР: Перевод прозаического художественного текста с немецкого языка на русский 
1ФР: Перевод прозаического художественного текста с французского языка на русский 
Направление 2: Перевод поэтического художественного текста на русский язык
2АР: Перевод поэтического художественного текста с английского языка на русский 
2НР: Перевод поэтического художественного текста с немецкого языка на русский 
2ФР: Перевод поэтического художественного текста с французского языка на русский 
Все фалы текстов вы найдете на странице https://ciu.nstu.ru/kaf/iya_gf/vserossiiyskaya_olimpiada_po_perevodu_hudozhestvennogo_i_poeticheskogo_tekstov, а также в конце данной новости. 20 февраля 2021 года – 17 часов (мск) 12 марта 2021 г. -  Подача заявок на участие в олимпиаде
в 3-дневный срок после подачи заявки- Уведомление о принятии заявки на участие в олимпиаде
13 марта – 23 марта 2021 г. - Оценка качества перевода работ участников членами жюри
Не позже 24 марта 2021 г. - Объявление итогов олимпиады Материалы олимпиады размещаются на сайте кафедры иностранных языков гуманитарного факультета НГТУ, являющегося организатором олимпиады: Прием работ осуществляется по электронной почте olimpiadapoperevodu@corp.nstu.ruс указанием в теме письма номера направления и языковой пары, фамилии и инициалов участника, например: 2НР - ФамилияИО. К письму должны быть прикреплены приложения-файлы с заявкой участника и переводом с указанием номера направления и языковой пары (см. раздел «Языки перевода и направления» выше), озаглавленные по образцам: Заявка -ФамилияИО, Перевод 2НР-ФамилияИО Для участия в нескольких направлениях и/или в разных языковых парах необходимо оформлять заявки на каждое направление и/или на каждую языковую пару. Результаты олимпиады размещаются на сайте кафедры иностранных языков гуманитарного факультета, на сайте факультета гуманитарного образования, на сайте НГТУ. Организационный комитет олимпиады Ответственный за проведение Олимпиады ; Кириченко Елена Николаевна, старший преподаватель кафедры ИЯ ГФ НГТУ Контакты: тел. +7 (383) 346 02 57; е-mail: kirichenko@corp.nstu.ru